Magic vineyard

E'un pomeriggio di inizio febbraio, lasciatomi alle spalle le grida festose ma oramai attenuate della festa giù in città, mi ritrovo errante ed estasiato nel bel mezzo di un vento gelido e impetuoso....fiocchi di neve penetrano il mio viso mai stanco di assistere a cotanto spettacolo ...nel frattempo, inaspettato, quasi al tramonto, si apre uno squarcio tra le nubi..e fui ricompensato dalla vista di un magico vigneto ..

It was one afternoon at the beginning of February, I left behind me the jubilant but by now softened screams of the celebrations downtown, I find myself wandering and ecstatic in the middle of an icy and impetuous wind ... snowflakes penetrate my face never tired of witnessing such a spectacle ... meanwhile, unexpectedly, almost at sunset, a glimpse opens between the clouds ... and I was rewarded by the sight of a magical vineyard ...